韓国語翻訳で貴社の国際ビジネスをサポートいたします。
翻訳します.comでは、高品質な韓国語翻訳を行うために、国内外に日本人と韓国語を母国語とするベテラン翻訳家を取り揃えております。日韓翻訳は基本的に韓国語ネイティブの翻訳家が担当し、
韓日翻訳は日本人の翻訳家が担当します。さらに、日韓のバイリンガル/ネイティブが品質管理のために誤字脱字、文法などの最終チェックを行います。また、より高度なネイティブ監修を
ご希望の場合は別途オプションでご依頼いただけます。
弊社韓国語翻訳の対応分野
  プレゼン資料やビジネスレター等の一般文書、スピーチ原稿、社内資料等の各種ビジネス文書の韓国語翻訳 |
  IT関係資料、ソフトウェアローカライズ、デバイス等のマニュアル、ISO関連資料、工業規格やコンピューター技術文書の韓国語翻訳 |
  医学書、化学実験の資料、各種診断書や症例報告書、医療関連資料やバイオテクノロジー関連資料等の韓国語翻訳 |
  言語学、工学、社会学、ビジネス、医学、考古学、史学、技術、教育学、科学等各種研究論文の韓国語翻訳 |
  訴状、判決文、調書などの裁判資料や法務、法律関係文書、各種契約書、規定書、ビザ関連文書等の韓国語翻訳 |
  企業の特許データ資料、特許出願用明細書や各種調査資料、証明書など、特許と知的財産に特化した韓国語翻訳 |
  ホームページ、プロモーション資料、雑誌広告、企業マーケティング資料やアンケート等の韓国語翻訳 |
  映画やアニメの字幕、台本、海外向けコミックス、小説、歌詞等のエンターテイメントや文化・芸術に関する韓国語翻訳 |
弊社の韓国語翻訳の強み
翻訳します.comの韓国語翻訳の強みは、低価格での高品質なサービスです。
様々なジャンルでの経験豊富なネイティブの韓国語翻訳担当者が、各専門分野の翻訳を担当することでによって高い品質を保っています。
また、徹底したサービス管理の効率化によりリーズナブルな価格帯を実現しました。
日本語⇔韓国語だけではなく、英語⇔韓国語など、外国語⇔韓国語の案件も是非ご相談ください。
サービスの流れ
韓国語翻訳の料金表
分野 |
料金 |
|
日本語 ⇒ 韓国語 |
韓国語 ⇒ 日本語 |
|
一般文書 (手紙・メール ) |
|
|
IT 関連 |
|
|
機械、産業技術関連 |
|
|
金融、証券、経済関連 |
|
|
土木、建築関連 |
|
|
広告文 |
|
|
計画書、企画書 |
|
|
人文、社会、自然科学関連 |
|
|
契約書、特許など |
|
|
医療、医学、薬品、衛生関連 |
|
|
ソフトウエアーローカライズ |
|
|
