漫画・アニメ翻訳なら私共におまかせ下さい！
日本のアニメーションや漫画はもはや国内だけでなく、世界中で愛されるエンターテイメントになりました。 弊社では、作品の持つ雰囲気や言葉のニュアンスなどを大切にし、世界観を汲み取った翻訳に仕上げます。英語だけでなく中国語、韓国語をはじめとする様々な言語に対応しております。 直訳ではなく、ヴィジュアルや内容をきちんと把握し、流行などを取り入れた自然な訳に仕上がるよう、相談をしながら進めさせて頂きます。 |
|
その他の漫画・アニメ関連翻訳
| ・漫画翻訳 | ・アニメ翻訳 | ・キャラクターグッズ翻訳 |
| ・アニメシナリオ翻訳 | ・アニメ企画書翻訳 | ・同人誌翻訳 |
| ・アニメ関連書籍翻訳 | ・アニメ公式サイト翻訳 | ・漫画ブログ翻訳 |
| ・漫画教本翻訳 | ・アニメブログ翻訳 | ・アニメ配信サイト翻訳 |
漫画・アニメ翻訳の言語別取引数値
 |
 |
|
 |
||
漫画・アニメ翻訳のサービスの流れ
主な取引先
・産経新聞（ビジネスアイ）に掲載されました
