今後の翻訳業界について《第117章》
今後の翻訳業界はどうなる?
■翻訳家F氏:
インターネットの普及により、国籍と居住地を問わない、比較的自由な形態が発展する。
国際ビジネス・国際交流が世界のあらゆる所で進んでいくため、今後の翻訳業界はますます活発化して行く方向にある。
今週のイディオム【dodge a bullet】
This week’s idiom is to “dodge a bullet”, and it is used when we want to talk about a situation in which we didn’t get something we wanted and then we find out that we were lucky not to get it. In case you’re not sure, the word “dodge” means to move quickly away from something so that it doesn’t hit you. We sometimes use this word when talking about a game called dodgeball.
今後の翻訳業界についてトップ