今後の翻訳業界について第59章と、イディオム【to do the trick】
今後の翻訳業界について《第59章》
今後の翻訳業界はどうなる？
■翻訳家T氏：
インターネットに恵まれ、大きな発展空間があると思います。
今週のイディオム【to do the trick】
The idiom for this week is “to do the trick”. It is used when we do an action that is enough to accomplish something. For example:
“My computer wasn’t working properly. My friend suggested I reboot it, and that did the trick. It worked fine after that.”
This expression is often used when we’re trying to fix something.However, it can also be used when trying to accomplish a personal goal. For example:
“My sister wanted to get Billy’s attention at school. I told her to wear a shorter skirt, and that really did the trick. Billy asked her out on a date.”
