今後の翻訳業界について第63章と、今週のイディオム【to be a no brainer】
今後の翻訳業界について《第63章》
今後の翻訳業界はどうなる？
■翻訳家M氏：
今後ともますます正確な翻訳が求められる方向に進むと考えています。
今週のイディオム【to be a no brainer】
This week's idiom: “to be a no brainer”. It is used when we want to say something is so easy that we don’t have to think about it and that the answer is obvious. For example:
A:“ Did you accept the job offer from ABC Company?”
B:“ They offered me a high salary and really good benefits, so it was a no brainer. Of course, I accepted it.”
A: “Who do you think is the best actor in the movies right now?”
B: “That’s a no brainer for me. It’s definitely Johnny Depp!”
