今後の翻訳業界について第81章と、イディオム【to be on its last legs】
今後の翻訳業界について《第81章》
今後の翻訳業界はどうなる？
■翻訳家K氏：
世界は１つと言うのでしょうか、経済、産業、文化などあらゆる分野がクローバ化しつつある現在、翻訳の職業としてのニーズはさらに増大し続けるでしょう。特に観光面の翻訳はまた新たな分野として成長するものと期待されます。
今週のイディオム【to be on its last legs】
If you’ve ever kept an old machine of some kind for a long time, this week’s idiom will probably be useful for you. The idiom is for something to be “on its last legs”. This expression is used when we want to talk about a machine which is old and in poor condition and very close to breaking down completely. Traditionally, if something is running, it must have legs to do that with. Therefore, if something will stop running soon, its “legs” are losing power.
今後の翻訳業界についてトップ
