今後の翻訳業界について第99章と、イディオム【go Dutch】
今後の翻訳業界について《第99章》
今後の翻訳業界はどうなる？
■翻訳家Y氏：
今後の課題として、言語力だけではなく、翻訳業界による翻訳者に対する広範な知識の整備およびトレーニングが必要であろうと考えています。展望として、人材の育成と保有が望まれ、業界としても安定的・持続的な発展が図れるのではないかと思います。
今週のイディオム【go Dutch】
I have a very short and simple entry for you this week. It’s the idiom, to “go Dutch”. It is used when we are at a restaurant or bar with someone and want to talk about each person paying for their own food and drinks. Apparently, this expression come from the custom in the Netherlands where people usually pay separately even when dating.
今後の翻訳業界についてトップ
